Color of the month - April !

Glad april alle sammen! Hver mned tenker jeg velge en farge for deretter lage inspirasjons/mood boards. Enten med en farge jeg er inspirert av i yeblikket eller en farge jeg assosierer med en spesifikk mned. I mars var det fargen bl som var i skelyset. Denne mnedens farge ble ingen annen enn gul.    

Fargen gul er den lyseste fargen i det synlige spektret, og den er sterkt assosiert med lykke og optimisme; det er fargen p solen som skinner, eller sterkt lys og kreativitet. Gul er ogs den mest trttende fargen for yet, p grunn av den hye mengden lys som reflekteres.


// Happy April everyone! Each month I will be picking a color and make some mood/inspiration boards. It could just be a color I am inspired by at the moment or a color I associate with that specific month. In March it was the color blue that was in the spotlight. This month I have decided on the color yellow.

 

The color Yellow is the brightest color of the visible spectrum, and it is strongly associated with happiness and optimism; it is the color of the sun shining, or bright light and creativity. Yellow is also the most fatiguing color to the eye due to the high amount of light that is reflected. //

Hva er din favoritt farge, er det gult? Ville du kledd deg topp til t i nyanser av gult?


// What is your favorite color, is it yellow? Would you dress head to toe in shades of yellow? // 

MARGIELA / GALLIERA, 1989-2009- EXHIBITION

En god stund siden var jeg s Margiela utstillingen som vises i Palais Galliera, ogs kjent som Muse de la Mode (motemuseumet). Dette er ett av mine favoritt museer i Paris. Til informasjon s  viser de kun midlertidige utstillinger. Jeg anbefaler p det sterkeste beske dette museet. Utstillingen jeg s flger Martin Margiella sin karriere og viser hans arbeid fra vr/sommer 1989 til vr/sommer 2009. Det er den frste retrospektive utsilingen i Paris viet til den belgiske motedesigneren. Jeg synes det var veldig interessant se og jeg likte utstillingen veldig godt. De hadde et godt og variert utvalg av arbeid presentert p en kul mte.


// A while ago I went to see the Margiela exhibition at the Palais Galliera. Galliera also known as Muse de la Mode (museum of fashion). This is one of my favorite museums in Paris. For information, they only show temporary exhibitions, with most being interesting and worth to see. I strongly recommend visiting this museum if you have not been. The exhibition traces the career of Martin Margiela and showcases work following his career from spring/summer 1989 to spring/summer 2009. It is the first retrospective exhibition in Paris devoted to the Belgian fashion designer. I thought it was very interesting to see and I enjoyed it. They had a great diverse selection of work presented in a cool way. //

How I style My Headbands

Hvordan jeg styler hrbnd. Tre veldig enkle mter. The classic, the dreamer or the creative! Hvem er du?


// How I style my headbands. Three really simple ways. The classic, the dreamer or the creative.Who are you? // 

Den klassiske holder det stilrent og minimalistisk. Ha hret delt p siden eller midten og la det henge lst. Ha det s enkelt som mulig. Jeg digger min vintage flyels hrbyle som jeg har p meg. 


 // The classic keeps it simple and minimal. Keep your hair in a side part or middle part and just let it flow. As effortless and simple as possible. I love my velvet vintage black headband I am wearing. //

 

Drmmeren holder det ogs enkelt p sin mte. Flett hret i forskjellige fletter og add en enkel tynn hrbyle slik som jeg har her. En tynn hrbyle som dette kan ogs blandes mer inn i flettene slik at man fletter rundt hrbylen. 


// The dreamer keeps it simple in their own way. Braid your hair in one or multiple braids and add a simple thinner headband like I did here. A thin headband like this can also be mixed more into the hairstyle and you can braid around the headband to get this effect. //

Den kreative gjr hva som helst. En bustete top knot og fake pannelugg, hvorfor ikke? Prv deg frem og se hva som passer deg. 


// The creative does whatever they want. A messy top knot and fake bangs, why not? Try different things and see what suits you. //

 

Headband Obsession

Jeg har tenkt p Fashion obsessions i det siste. Vet at en god stund n har det vrt newsboy type hatter som har dominert, overalt egentlig. Selv om jeg digger hatter og kler alle mulig rare hatter hang jeg meg ikke helt p denne trenden. Jeg flger egentlig ikke trender. Min Fashion obsession den siste tiden har vrt hrbyler. Jeg bare digger det! Jeg pleide g med hrbyler hele tiden fr, hvorfor stoppet jeg? N har jeg funnet frem de gode gamle hrbylen mine. Mine favoritter er noen vintage hrbyler jeg har.


// I have been thinking about fashion obsessions lately. I know that for a good while now, the newsboy type hats has dominated, really everywhere. Even though I love hats and a lot of weird hats suite me I did not go for this trend. I don?t really follow trends. My fashion obsession for the last period of time has been headbands. I just love it! I used to wear headbands all the time before, why did I stop? Now I have dug back up my good old headbands. My favorites are some vintage headbands that I have. //

Hvordan skal jeg style hrbyler tenker du kanskje n? I morgen viser jeg hvordan jeg styler forskjellige typer hrbyler. S les i morgen kveld for mer inspirasjon. Liker du hrbyler like godt som meg? 


// How should I style headbands, you might be thinking at this point? Tomorrow I will show you have I style different types of headbands. So, read more tomorrow evening for more inspiration. Do you like headbands as much as me //  

Book of the Month - March - A Recommendation

Jeg elsker lese og jeg prver f lest s mye som mulig. Leser hovedsakelig bker p engelsk og foretrekker det, men blir innimellom noen bker p norsk ogs. Det jeg tenkte var hver mned anbefale en ny bok for dere. Dette kan vre alt fra romaner til mer inspirasjons/bilde bker.


// I love to read and I try to read as much as possible. Mostly, I read books in English and this is what I prefer, but occasionally I will read a book in Norwegian. I want to each month recommend to you a new book.  This could be anything from a novel to a coffee table/ inspiration book. // 

Boken jeg holder p lese n heter North and South. Den er skrevet av Elizabeth Gaskell og ble frst publisert i 1885. Den er anbefale p det sterkeste ! Om du liker viktoriansk litteratur og Jane Austen kan jeg nesten garantere at dette er en bok du kommer til like og burde lese .


// The book I am currently reading is called North and South, it is written by Elizabeth Gaskell and was first published in 1885. I strongly recommend it! If you like Victorian literature and Jane Austen I can almost guarantee that this is a book you would like and should read. //  

Outfit - Style Board - Comfortable - Fashion

//english//

Det er ikke alltid like lett finne ut av hva man skal ha p seg s her er en ny outfit inspirasjons post. Jeg stylet et mer avslappet og sporty antrekk, men som fortsatt er put together og ordentlig. Det er en god blanding av forskjellige materialer og tekstiler i antrekket som flyel, skinn, ull og mnsteret p buksene.  Jeg synes en god miks av materialer gir en interessant dybde.   


// It is not always easy figuring out what to wear so here is a new outfit inspiration post. This time I went for a more relaxed and sporty outfit, that is still put together and fairly professional. The outfit consists of a good mix of different materials and textiles like velvet, leather, wool and the patterned pants.  I think a good mix of materials gives an interesting dimension. //

 

 

Hva synes du om antrekket? Legg igjen en kommentar med din mening eller om du har noe sprsml.


// What do you think about the outfit? Leave a comment with your opinion or if you have any questions. // 

Color of the month - March!

Glad mars alle sammen! Hver mned tenker jeg velge en farge for deretter lage inspirasjons/mood boards. Enten med en farge jeg er inspirert av i yeblikket eller en farge jeg assosierer med en spesifikk mned. I februar var det fargen brun som var i skelyset. Denne mnedens farge ble ingen annen enn bl.    

Bl er en idealistisk farge sterkt assosiert med  en skyfri himmel og havet. Tilsynelatende med assosiasjonene fargen har, s er bl en stressreduserende farge og kan skape en flelse av ro.     


// Happy March everyone! Each month I will be picking a color and make some mood/inspiration boards. It could just be a color I am inspired by at the moment or a color I associate with that specific month. In February it was the color brown that was in the spotlight. This month I have decided on the color blue.

The color blue is idealistic and strongly associated with the sky and the ocean. Supposedly, with its associations blue is stress reducing and can creating a sense of calmness. //

Hva er din favoritt farge, er det bl? Ville du kledd deg topp til t i nyanser av bltt?


// What is your favorite color, is it blue? Would you dress head to toe in shades of blue? // 

Nostalgia and Missing Norway!

//norsk//

I am a little nostalgic today, I have to say. It is lovely that the weekend is about to commence and that I can enjoy more the beauty of Paris, but I must say I do miss Norway a little now. This is often the case when I have been away from Oslo for an extended period of time. The problem is that in Paris I feel trapped in the city life. It is not as much space as in Oslo. What I mean is that in Paris, there are so many people, so much noise that one cannot escape. It is not as easy to get away from the stress one can gather in a big metropolis like Paris, as it is in Oslo. I need my dose of fresh air and nature around me, and this is something Paris is lacking for sure. For those of you now thinking that Paris has a lot of great parks, yes this is correct, however, you have to remember I am Norwegian, so for me, it is not the same at all. If you have been to Oslo you know what I mean. Everyone should try and take some time in solitude, and to not be afraid of this. Remember, it is nothing wrong with wanting some time to yourself to recharge. At least this is something I need, and I become so tired after being around too many people during a day or longer period of time. That is where my craving for fresh air and nature comes creeping in. So because of my nostalgic mood, I want to post some style photos from when I was last in Norway. But before, I want to make sure that I did not give the wrong impression about how I feel about Paris most of the time, because J'adore Paris.  However, I do need the craziness of an urban life. 

Hope everyone is having a wonderful day! Stay productive and creative!    


// Litt nostalgisk i dag m jeg si. Det er deilig at det er helg og jeg kan nyte nydelige Paris men m si jeg savner Norge litt n. Det blir ofte snn nr det er en liten stund siden jeg har vrt i Oslo. Problemet er at i Paris s fler jeg meg p en mte s fanget i byen og bylivet. Det er ikke like mye plass som i Oslo. Det jeg mener er at Paris er fylt med s mange mennesker s mye brk som man ikke kan komme seg bort fra. Det er ikke like lett komme seg unna det stresset som man fr i en storby, som det er i Oslo. Jeg trenger min dose av frisk luft og natur rundt meg, og det kan ikke Paris skryte p seg. Til dere som tenker at ja men Paris har jo mange fine parker etc., det stemmer, men det er ikke det samme i det hele tatt. Alle kan ta nytte av nyte litt alenetid og ikke vre redd for det. Det er ikke noe galt ville nyte tid for seg selv og lade batteriene. Jeg trenger i hvert fall det og blir alt for sliten nr jeg har vrt rundt for mange forskjellige mennesker i lpet av en dag/periode. Det er der min craving etter frisk luft og natur kommer inn. S i mitt nostalgiske humr s m jeg nesten poste noen style bilder fra sist jeg var i Oslo. Men fr jeg gjr det, vill jeg ikke at dere skal f feil inntrykk av hva jeg synes om Paris mesteparten av tiden, for J'adore Paris! 

Hper alle har en kjempe fin dag! Stay productive and creative! //    

Paris Fashion Week Femme Automne/Hiver 2018/19 - Is now over

Paris Fashion Week Femme Automne/Hiver 2018/19 ble avsluttet i gr med Louis Vuitton sitt show, som ble vist i Louvre i en sjeldent sett bakgrd. Er det bare meg eller ser vi bedre scene/ show /location design fra de forskjellige designerne hver sesong? Alts, Chanel showet med hst tema, med trr og  runwayen dekket av lv inne i Grand Palais. Spesielt det showet og tema var helt min estetikk og det s ut som en drm. Det er ikke noe sprsml om at Karl Lagerfeld  putter p ekstravagante shows. Uansett, la meg komme til poenget. Jeg har sett gjennom showene og som tidligere laget ett lite utdrag for dere fra de to siste dagene av Paris Fashion Week. Enjoy!  


// Paris Fashion Week Femme Automne/Hiver 2018/19  closed yesterday with the Louis Vuitton show, in a rarely seen courtyard at the Louvre. Is it me or do we see better and better stage/ show /location design for the different brands each season? I mean, Chanel with the fall theme with trees and leaves inside the Grand Palais looked absolutely stunning. That particular show was completely my aesthetic and looked like a dream. Karl Lagerfeld does put on extravagant shows, no question about that. However let's get to the point, I have looked through the shows and yet again made a small little extract for you guys, from the last two days of Paris Fashion Week. Enjoy! //